【2021レザーアワード受賞】KIYOKAWAの「Laura」がバッグ部門のベストプロダクト賞に! アトリエからの便り 2021年12月2日2021年11月30日 by chie kawasaki こんにちは、KAWANOWAです。 昨年に引き続き、またまた嬉しい報告です! 国内最大のレザープロダクトコンペティション、「ジャパンレザーアワード」で、KAWANOWAでも出展している「KIYOKAWA」が、またまたバッグ部門のベストプロダクト賞を受賞しました! こちらは、数量限定なためKAWANOWAには出展されているものではありませんが、ハンドルに竹を使ったとてもエレガントな逸品。KIYOKAWAの職人技ならではのフォルム感だと思います。 この二冠にはほんとうにKAWANOWAメンバーも驚いています。 昨年度のレザーアワードでも「AUDREY」で受賞しました。昨年の記事はこちら。 以下が、美咲さんのエントリーに際する作品コンセプトです。(JAPAN LEATHER AWARD2021サイトより) 「手仕事だからこそ扱える素材」にこだわりデザイン・制作しました。 本体にはパーツごとに染色したガラスレザーを、ハンドルには土佐の黒竹を使用しました。 どの部分をその向きで使用するかは地元・墨田の竹問屋に目利きをしてもらっています。 デザインのアクセントにもなっている真鍮金具は、ハンドルに合わせたオリジナル。 熟練した職人たちの手仕事によって生まれた素材を、1点のバッグに仕立てました。 とのコメントでした。 地元の竹問屋さんや金具屋さんとの技術の結晶なのですね。ものづくりの街・墨田区ならではのエピソードだと感じます。 こちらは、墨田区の本所吾妻橋にある「革バッグ工房KIYOKAWA」のショップで見られます。気になる方はスカイツリー散歩と一緒にぜひとも。 また新宿マルイ本館「b8ta(ベータ)」においても、12月1日(水)から1月8日(土)まで、受賞作品が展⽰されています。こちらも併せてお出かけください。 以上、KAWANOWAでした。